新冠肺炎疫情暴发以来,中国采取有力的防控措施遏制疫情蔓延势头,同时推动复工复产有序进行。中国政府和人民在此次战疫中展现的能力、意志、决心与担当令世界动容。海外人士纷纷表示,中国的复工复产对世界经济至关重要,他们翘首以盼。
***世界都在期待中国复工复产
两百度公司认为,一审法院认定事实清楚,百度输入法软件存储的是整词,不存储有相邻关系的用户字词对,不存在用户多元库,其是一种建立用户词库的方法。
二审中,搜狗公司向法院提交了三份公开出版物作为新证据,分别是《NLP汉语自然语言处理原理与实践》《机器学习算法原理与编程实践》《现代生活中的统计学和概率论》,这些证据用以证明本领域技术人员可以判断词频和概率之间具有相同含义。
3月30日上午,合议庭进行了二审宣判。据悉,该案判决书长达61页共计31000余字,法院对三大争议焦点进行了详细说理。
推特用户hyomin说,一些省份已经复工,不过受感染的人数没有随之增加,这表明复工复产没有导致更多感染病例。
“马上就好了,马上就来,还有2分钟……”在四川成都的黉门街上,川菜馆老板姜韩正在忙碌着。此时,店外的8张桌子已经坐满了客人,呈现出了一片热闹的市井烟火气息。
***国际社会:复工复产有序进行 中国经济长期向好
首先,上海高院认为,如果主题名称仅是对全部技术特征所构成的技术方案的概括,而不是技术特征的限定,那么它对权利要求的限定作用一般限于确定专利技术方案所适用的技术领域。技术领域由本领域普通技术人员通过阅读权利要求和说明书即可明确。本案中,搜狗公司专利用户多元库与百度输入法软件用户词库的技术领域相同。
中国贸促会研究院研究员赵萍说,“地摊经济”是促进消费增长的重要抓手。赵萍表示:“从当前来看,消费快速回暖是我们当前工作的一个重要着力点。今年1—4月份,我国社会消费品零售总额10.68万亿元,其中65%是由小微企业和个体工商户贡献的,这些主体实际上就是当前地摊经济的重要组成部分。因此,从长远发展来看,这个举措可能会成为一个长期措施,从而成为促消费增长的重要抓手。”
有网友说:如果要拍中国版的《深夜食堂》,路边摊、大排档将是最合适的场景之一。在沉寂了几个月后,如今,路边摊正在逐步回归。一个个香气四溢的摊位前,食客的肠胃得到满足、灵魂得到安抚,城市也更有烟火气。而从长远来看,小地摊背后的“地摊经济”连接着就业、消费等大民生,各地为“地摊经济”松绑,让食客有了更多、更实惠的选择,也让摊主们重新走上了他们的“岗位”,钱包逐渐鼓了起来,小地摊也不断释放出巨大的经济能量。
美国耶鲁大学高级研究员史蒂芬·罗奇说,中国不仅是世界上最大的出口国,而且在全球价值链中心发挥着至关重要的作用。最新研究表明,全球价值链占世界贸易增长的近75%,而中国是这一增长的最重要源头。
“非常高兴!总书记肯定了我们的想法”
最近一段时间,山东济南的不少夜市先后开放了,摊主们骑着电三轮,戴着口罩集体出摊,其中有煎饼摊,有鲜榨果汁,还有东北烤冷面、铁板鱿鱼,而食客们正在大快朵颐。
围绕三大争议焦点激辩
钟南山表示,经过科技工作者的不懈努力,我国在疫苗的研发上走在全世界的第一方阵中,目前已有5款疫苗进入了二期临床试验。
中国复工复产的有序进行,让国际社会对中国经济发展前景充满信心。西班牙《经济学家报》乐观预计,随着疫情传播速度逐渐放慢及中国企业自2月10日起逐渐复工复产,中国经济活动有望在一个月内恢复。
搜狗公司表示认可两百度公司所提供的证据的真实性、合法性,但对关联性不予认可,认为无法达到两百度公司的证明目的。
钟南山:“我是在广州医科大学第一附属医院,广州几乎所有危重症病人都收治在我医院,最重的病例,我们抢救了19个。27日是全部清零了,也就这19个,有的非常重,有两个大出血的,还有一个病人用了100天的体外膜肺氧合——就是我们平常叫的ECMO,最后都被抢救过来了,现在绝大多数出院,一两个还在医院里头,还在康复,所以这个就是靠着大家更大的努力。”
二审中,上海高院、搜狗公司和两百度公司对百度输入法软件进行了相关测试,天熙公司未向上海高院提交答辩意见及新证据。
其次,上海高院认为,计算机软件专利权人指控被控侵权软件侵犯了涉案专利权,应当对该软件相关技术特征落入涉案专利权的保护范围承担举证责任。但鉴于在计算机软件专利侵权案件中,被控侵权软件实现某种技术效果及功能的过程通常为终端用户所不可见,故需结合当事人的举证能力,现象与方法流程的对应关系等合理分配当事人的举证责任。
种种迹象表明,全世界对中国商业活动的复苏热切期盼,复工复产是大势所趋。
罗奇进一步还指出,现如今,中国是大多数亚洲经济体最大的外需来源。不仅如此,如果中国需求不足可能严重打击已经疲软的欧洲经济,同时还会对美国经济产生影响。
这家川菜馆外热闹的场景只是成都众多街道中的一个缩影。作为全国第一个允许占道经营摆路边摊的大城市,成都早在今年3月中旬,就推出了“五允许一坚持”政策,其中包括允许设置临时占道摊点摊区,允许临街店铺临时越门经营,允许流动商贩贩卖经营等。
第一,百度输入法软件是否落入涉案专利权保护范围?
塞尔维亚前总统托米斯拉夫·尼科利奇表示:“我知道中国经济将会恢复,并且可以挽回所有经济损失,因为中国的成功源自过去的努力,而且中国懂得如何发展经济。”
此后,搜狗公司和两百度公司围绕三大争议焦点进行了激烈的辩论。
2015年11月,搜狗公司经公证保全程序购买了一部“一加”牌手机,该手机预装了百度输入法软件,发票开具单位为天熙公司。
3月30日上午10时,搜狗在上海起诉的一起侵害发明专利权纠纷案二审落槌,上海市高级人民法院(以下简称上海高院)对上诉人北京搜狗科技发展有限公司(以下简称搜狗公司)与被上诉人百度在线网络技术(北京)有限公司、北京百度网讯科技有限公司(以下简称两百度公司)、原审被告上海天熙贸易有限公司(以下简称天熙公司)一案进行在线宣判,法院驳回了搜狗公司的全部上诉请求,维持原判。
综上,上海高院认为搜狗公司的上诉请求不能成立,予以驳回。
商户:在允许出店经营的情况下,至少每天都在3万块钱以上;现在有77桌了,估计两万七八千块钱是没问题的。
最近,成都又升级出台了城市管理“八项机制”,包括摊点摊区设置引导机制、商贩摊主榜样示范机制、商贩摊区择优拓展机制等,从服务保障、正向激励等维度,推动占道经营更规范有序,城市消费更活跃。四川省成都市城管委副主任何汝云介绍,目前,成都的餐饮业复工率已经达到了98%。何汝云说:“成都这块的烟火气、市井气更浓了,消费者的信心也更足了。到目前为止,全市设置的临时占道摊点、摊区2234个,允许临时越门经营的点位是17748个,中心城区的餐饮店铺复工率超98%。”
英国48家集团俱乐部主席、中国改革友谊奖章获得者斯蒂芬·佩里近日表示,中国在防控疫情的同时做出有序复工复产的决定,这并非易事,但这是正确决策,体现出决策者的大局观和长远眼光。
小商户对此也深有感触。长居义乌的伊朗籍商人哈米已经向供货商订下了2万美元的订单。他说:“我了解到目前出货的时间和平时差不多,影响不会太大。我始终对义乌市场充满信心,它总是给我惊喜。”来自也门的面料采购商贾拉弟透露,了解到浙江柯桥中国轻纺城的复工率已经超过80%,已经将这个好消息传递给客户。
经审理,上海知识产权法院作出一审判决,驳回原告搜狗公司的全部诉讼请求,案件受理费81800元、司法鉴定费用15万元、鉴定人员出庭费用49044元均由搜狗公司负担。
此外,一审法院只按照两百度公司事前提供的《关于现场勘验方案的说明》进行片面勘验,限制了搜狗公司获知两百度公司提供证据的权利。
专利中所述的概率指的是用户二元库中存储用户字词对在用户输入时相邻出现的概率,并且该概率的计算方式是T(A,B)/SUMBI,而不是泛指所有概率。百度输入法软件仅统计了用户词被输入的次数,没有统计用户词出现的概率。“词频”与“概率”属于既不相同也不等同的技术手段。
“接到了总书记的信,非常高兴。” 钟南山说:“因为总书记肯定了我们的一个想法,同时也提出了一个非常响亮的说法——‘创新是引领发展的第一动力,科技是战胜困难的有力武器’,我们很受鼓舞。”
钟南山:“疫苗不管是 RNA疫苗还是全病毒灭活疫苗,现在我们有5款疫苗已经是走到二期临床试验了,我们的速度一点都不慢。当然,疫苗还是需要相当长的时间。一个非常高效的疫苗还要通过比较选择,所以时间会比较长。但是按现在这么下去的话,今年底应该对一些应急的是完全可以解决。”
搜狗公司认为,其在庭上的实验测试结果表明,百度输入法软件不只存储了整词,也存储了二元词对,并在组词中调用了二元词对,所以搜狗公司已经从百度输入法软件的操作现象和功能上证明了百度输入法软件实现了涉案专利所实现的技术效果,举证责任应当转移至两百度公司。现在,两百度公司没有提交证据证明百度输入法软件采用了不同于涉案专利保护的技术方案去实现专利所要实现的技术效果,应当承担不利法律后果。
“地摊经济”被鼓励 四川成都餐饮业加速回血
钟南山:“科技要和经济——无论是数字经济还是实体经济,都要结合起来。”
已有5款进入二期临床试验
推特用户NaFe065说:中国赶紧复工复产吧,拜托了。
德国药企也面临着同样困扰。德国《明镜》周刊近日报道指出,中国是德国制药原料的重要来源国,一项新调查显示,有19种药物的原料源自中国武汉的一家活性成分生产商,其中17种面临供应短缺的难题。
同年11月16日,搜狗公司向上海知识产权法院提起诉讼,请求法院判令两百度公司立即停止侵害行为,这其中包括三个“立即停止”,即立即停止制作侵害搜狗公司专利权的百度输入法,立即停止在自己或者第三方经营的网站或者应用平台上发布侵害搜狗公司专利权的百度输入法供公众用户下载,立即停止将侵害专利权的百度输入法提供给手机生产厂商让其预装在所生产销售的手机中。
政府在变“堵”为“疏”,释放政策善意的同时,也激发了“小吃小喝”的潜在市场。餐饮业也正在“流动”起来,释放出新的活力。
搜狗公司认为,自己是“一种用户词参与智能组词输入的方法及一种输入法系统”发明专利的专利权人,该专利权利要求的主题名称是“一种建立用户多元库的方法”,百度输入法软件具有相同的技术特征。一审法院还错误解释了专利权利要求中“具有相邻关系的用户字词对”的技术特征,搜狗公司提供的实验测试结果显示,百度输入法软件不只存储了整词,也存储了二元词对,并在组词过程中调用了二元词对。
截至5月中旬,我国的住宿和餐饮业复工率达到87%左右。在推动餐饮业快速回血的过程中,路边摊将发挥更大作用。
钟南山:“将来,一方面是在创新上做功夫,一方面是把科技跟经济很好地结合起来,才能够真正实现总书记所说的‘科技是战胜困难的有力武器’。”
哈萨克斯坦著名政治学家和国际问题专家、“一带一路”专家俱乐部成员阿依达尔·阿姆列巴耶夫指出,中国是世界第二大经济体,是拥有14亿人口的庞大市场,经济韧性强、潜力足,长期向好的基本趋势没有改变。积极推动复工复产,不仅对世界经济有极大的提振作用,也再次证明了中国政府采取的强有力措施有效控制了疫情蔓延,防控工作正在朝好的方向发展。
我国疫苗研发走在世界前列
搜狗公司认为,一审中,两百度公司以涉及技术秘密为由要求不公开审理,法院不经审查该主张是否成立,便径直按照两百度公司要求,在诉讼过程中,仅限搜狗公司代理人当庭阅看两百度公司提供的证据、反驳实验及具体反驳理由,不允许搜狗公司员工以及技术人员阅读《百度输入法用户库实现方式及抗辩理由说明》等,以致搜狗公司难以完全理解两百度公司提供的证据、反证实验及具体反驳理由。
推特用户Eunice Yoon注意到中国国家发改委的公布的信息:全国规模以上工业企业复工率逐步提高,其中浙江已经超过90%,江苏、山东、福建、辽宁、广东、江西已经超过70%;钢铁企业复工率为67.4%,有色金属企业复工率为86.3%,粮食应急加工能力复产率超70%,煤矿产能恢复率达76%。
在对百度输入法软件程序源代码进行勘验时,一审法院只允许搜狗公司委托的律师事务所员工以委托诉讼代理人或者专家辅助人身份在短时间内观看被上诉人的演示,不允许搜狗公司员工(以专家辅助人身份)观看演示,严重损害了搜狗公司对证据的质证权利和针对性地对两百度公司主张进行反驳的权利。
商户:开业以后,每天的桌数能有120桌,营业额有4万多块钱。
商户:整个销量对我们来讲是平稳有提升的,我相信一定会很好的。
两百度公司同时也向法院提交了一份公证书,该公证书对两百度公司进行的反证实验等相关实验过程进行了记载,用以证明搜狗公司将输出结果单一地归结为“用户字词对”的因素是错误的。
“地摊经济”渐热 商户生意回暖
对于概率,搜狗公司专利的概率受用户输入二元词对的总次数影响,而从现有的勘验和相关实验结果看,百度输入法软件的词频并不受用户输入用户词总次数的影响。搜狗公司的相关专利权利要求和说明书明确区分了“词频”和“概率”的不同表述,因此“词频”和“概率”具有不同含义,属于不同的技术手段,不构成等同的技术特征,综上,百度输入法软件并未落入搜狗公司专利权保护范围。
一审诉讼期间,搜狗公司于2016年4月就涉及的专利向国家知识产权局专利复审委员会出具《关于4W104282号无效宣告案件的意见陈述书》。2017年3月,搜狗公司提出申请司法鉴定。7月,工业和信息化部软件与集成电路促进中心知识产权司法鉴定所出具《司法鉴定意见书》,鉴定结论显示,百度输入法软件的部分技术特征与搜狗公司的相关专利技术特征不相同也不等同。12月,一审法院组织搜狗公司和两百度公司代理人及专家辅助人、技术调查官、相关鉴定专家对百度输入法软件源代码进行了勘验。
第二,一审法院的举证责任分配是否合理?
最后,上海高院认为,本案涉及百度输入法软件用户词库的实现方式,一审法院根据两百度公司的申请,对百度输入法软件技术事实查明部分不公开审理并无不当。
搜狗告百度“输入法”侵权
本案中,搜狗公司提出了相关实验以证明百度输入法软件在组词过程中存储并调用了二元词对,而两百度公司进行了一系列反证实验,证明其采用的是“隐式自造词”的技术方案,将两次直接上屏的词拼接成一个整词进行存储,不存在具有相邻关系的用户字词对,也未统计并存储用户字词对在用户输入时相邻出现的概率。且两百度公司亦向一审法院提交了被控百度输入法软件源代码进行勘验。因此,在搜狗公司进行相关实验后,两百度公司已经尽到了相应的举证责任,一审法院对于搜狗公司和两百度公司的举证责任分配并无不当,搜狗公司关于举证责任分配不合理的上诉理由不能成立,法院不予支持。
央广短评:小地摊 大民生
一般而言,计算机软件专利权人应至少在现象上证明被控侵权软件具备了涉案专利限定的全部功能,被控侵权的基本事实具有高度可能性。在原告完成上述初步举证责任的情况下,举证责任应当转移至被告。被告需举证证明虽然实现了同样的技术功能和效果,但其采用了有别于涉案专利的技术方案。
同时,源代码勘验是在法官、技术调查官、鉴定专家及搜狗公司、两百度公司均在场的情况下进行的。百度输入法软件源代码涉及两百度公司的核心商业秘密,一审法院认为不应直接披露给搜狗公司,但一审法院给予搜狗公司足够的时间对百度输入法软件的实现方式进行阅看和研究,搜狗公司完全有机会和时间对百度输入法软件源代码勘验发表质证意见,所以,搜狗公司相关质证权利受到损害的主张不能成立。
我国科技工作者在战疫中发挥重要作用
响应国内外呼声,中国近日有序推进复工复产,对此海外人士都看在眼里。
“地摊经济”成为促进消费增长的重要抓手
终审判决61页3万余字
对二审证据关联性不认可
两百度公司则认为,其相关抗辩意见及说明包含百度输入法软件的设计理念及实现方式,一审法院已给予搜狗公司足够的时间和机会对相关材料进行阅看,对相关证据进行质证。
推特用户Jai说:不要忘了中国供应着全世界80%的活性药物成分,因此如果中国不复工复产,它们可能会在某个时间点用完。
钟南山告诉记者,给习近平总书记写信,初衷是感觉到当前我国在很多核心关键领域依然受制于人,处于“卡脖子”的境地。他们认为,在这种情况下,我们国家必须要更进一步推动自主创新、产学研结合。
第三,一审法院是否妨碍了搜狗公司举证质证权利?
他说,未来,将在创新上下功夫。
昨晚,中国工程院院士钟南山在接受总台央广记者独家专访时表示,收到习近平总书记的回信,深受鼓舞。
法院认为,两百度公司的相关抗辩意见和说明属于当事人的意见陈述,在这些相关说明中,包含了百度输入法软件的设计理念及实现方式,一审法院已给予搜狗公司足够的时间和机会对相关材料进行阅看。
这样的热闹场面还出现在了上海、天津、杭州多地的夜市里。食客们的胃被流动摊位满足了,餐饮业红火多了,商户们的钱包也鼓起来了。
中国在科学防控上取得了战疫成果,在治疗方面,做到“应收尽收、应治尽治”,尤其是治疗重症病例上更是做出了斐然的成绩。
“小吃小喝”潜力大 餐饮业活力尽现
两百度公司对此表示,这些证据搜狗公司在一审中可以提交但未提交,故均不属于二审新证据。两百度公司认可三份证据的真实性、合法性,但对关联性不予认可,理由是,首先,根据相关司法解释规定,本案中,涉案专利说明书、国家知识产权局专利复审委员会出具的《无效宣告请求审查决定书》足以界定“概率”的定义,不需要结合其他文献来确定。其次,这三份证据均不是输入法领域的工具书或教科书,其中两本书出版日期为2017年,而涉案专利申请日为2008年,故不能用以解释涉案专利中的“概率”概念。最后,涉案专利说明书对于用户词频和概率有明确的定义,且涉案专利权利要求中将“词频”和“概率”作为两个不同的、并列的因素考虑,与搜狗公司的举证目的相矛盾。
至于“所述用户字词对在所述用户输入时相邻出现的概率”这句话的理解,搜狗公司认为概率是可能性,在观察次数充分大的情况下,可以把频次作为概率。所以,从词出现的可能性角度来说,“词频”和“概率”属于等同的技术特征。
***海外人士:中国复工复产助力全球经济发展 我们翘首以盼
占道经营、马路市场、流动商贩,“地摊经济”在连接大众日常消费需求的同时,也推动着餐饮业的快速回血。姜韩说,餐桌可以摆在户外了,店里的营业额也开始提高了。姜韩表示:“餐桌能摆到外面来了,一是吸引客人,二是外面凉快。我们的收入也提高了不少,去年一天营业额1000元,现在营业额能达到(一天)2000元。”
一个是“他们搜狐,我们搜狗,各搜各的”的搜狗,一个是“众里寻他千百度”的百度,因“输入法”而展开了一场硝烟弥漫的发明专利“大战”,双方先后在北京、上海多地打起官司,诉讼一个接一个。
推特用户Daniel Toloko说:好消息,希望你们健健康康,平平安安。
作为著名的互联网公司,搜狗公司拥有名为“一种用户词参与智能组词输入的方法及一种输入法系统”的发明专利,而两百度公司则制作发布了百度输入法。
钟南山认为,我国的科技工作者在此次新冠肺炎疫情防控工作中发挥了重要的作用。
“地摊经济”获得鼓励。目前,除了四川成都,浙江杭州、河南许昌等地也都已经允许在不影响疫情防控、不妨碍居民生活、不扰乱市容环境秩序的情况下,摆摊经营,助力商户恢复经营和经济复苏。
推特用户Chutintorn Sam Gongsakdi说:在应对新冠肺炎疫情期间,中国出台了10项措施来帮助出口企业复工复产,并推动贸易的稳定增长。这些措施旨在加强对外贸企业的支持,并解决它们面临的问题。
同时,搜狗公司请求判令天熙公司也立即停止许诺销售、销售预装有侵害搜狗公司专利权的百度输入法的手机。两百度公司赔偿搜狗公司各类经济损失人民币1000万元,其中5万元由天熙公司连带赔偿,诉讼费用由三被告共同承担。
推特用户sameer chishty说:中国正在复工复产。他们的这一步伐将驱动全球经济增长。
佩里的这一说法得到很多国际大企业的呼应。美国知名制造业企业霍尼韦尔在华21家工厂中已有18家全面复工,另外3家部分复工。特斯拉复工状况良好。福特汽车则表示,中国仍然强劲的市场刚需让福特对中国市场的未来信心满满。
另外,上海高院向参与一审源代码勘验的相关鉴定专家核实,在一审法院的主持下,搜狗公司和两百度公司的委托诉讼代理人及专家辅助人、技术调查官、相关鉴定专家对百度输入法软件源代码进行了查验,搜狗公司有充足的时间对百度输入法软件源代码进行阅看。所以搜狗公司关于勘验片面且限制了搜狗公司获知两百度公司提供证据的权利,损害搜狗公司对证据的质证权利和针对性地对两百度公司主张进行反驳的权利的相关上诉理由不能成立,法院不予支持。
钟南山:“在这次抗疫中,我们没有前车之鉴,我们也没有国外的资料参考,都是自己摸着石头过河这么创造的。很多医务人员、很多科技工作者,在预防上,在上游防控的战略上,对病人的早期诊断上,在研发出血清抗体方面能够补充诊断,使得诊断完善上,以及在救治病人中避免病人转入重症,取得了一些成绩。”
英国《金融时报》的报道呼应了罗奇的说法。据悉,在抗生素、糖尿病药物、止痛药和治疗HIV的抗逆转录病毒药物的全球供应链中,关键药物成分的生产者正是中国,此次新冠肺炎疫情或影响全球药品供应。
在河南许昌,为了让流动摊贩规范经营,许昌市增加开放一批背街小巷,让流动摊贩们在道牙以上区域经营。统计显示,最近2个月里,已经有将近20家曾经的流动摊贩在文化路中段的便民服务点安了家。从事火锅食材生意的兰红利就是其中之一。兰红利说:“生意比疫情期间强多了,给咱们提供的这个平台挺卫生、挺干净,下雨可以挪进去,非常好。”
此外,搜狗公司专利对自造词中的二元关系作了区分,并在此基础上实现了发明效果。因此“具有相邻关系的用户字词对”包含两层含义:一是字或词的组合;二是字或词之间具有相邻关系,即谁与谁相邻。而百度输入法采用整词的存储方式,并没有获取相邻关系的用户字词对。
两百度公司认为,其针对搜狗公司的每一个实验都有反驳和实验,也提供了验证实验和源代码以证实百度输入法软件没有落入涉案专利权保护范围,已经尽己所能举出了所有证据,搜狗公司的主张不能成立。
搜狗公司不服一审判决结果,向上海高院提起上诉,请求二审法院撤销一审判决,将案件发回重审或改判支持搜狗公司一审针对两百度公司的全部诉讼请求。